2018年11月23日金曜日

ディズニー嫌いの私が香港ディズニーランドの年パスを購入した理由

こんにちは、ヒナタです。

香港で子育てをしていると、ママ友との会話の中で必ず出て来るのが
「ディズニーの年パス」です。
ほとんど皆、年パス(シルバ-)を持っています。

私はそれほどディズニーのアニメもキャラもランドも興味が無く、
香港ディズニーランドにも自分から進んで行ったことはありませんでした。

そんな私が香港ディズニーランドの年パスを購入した理由と購入方法を紹介します。

なぜディズニーに目覚めたのか
そもそも私はディズニー、特にミッキーがあまり好きではありません。
ネズミだし、黒だし、顔も怖いし・・
唯一かわいいと思えるのはくまのプーさんだけです。

子どもがミッキーというキャラクターに出会ったのは飛行機の中のアニメでした。
飛行機の中で子どもがおもちゃに飽きてしまい、何かないかと退屈しのぎに見せたのですがすっかり認識するようになりました。スーパーでもミッキーの絵が描いてあるとミッキーさんミッキーさんと言って持ってくるようになりました。

そろそろ、香港ディズニーランドでも連れて行ってみようかな?
そう思っていた矢先、日本から友達が子連れで遊びに来ることになり、
香港ディズニーランドへ行くというので便乗させてもらうことにしました。

入場料の値上がりが半端ない
調べてみると、2018年11月現在の入場料はHKD619(成人)でした。

オープン当初(2005年)に訪れた時はHKD350くらいだった記憶が・・
確か世界一安いディズニーランドと言われていた気がします。

あれから3~4回ほど行ったと思いますが、値上げの一途を辿り、
ついにHKD619・・・正直、それほどディズニーファンでもないので躊躇いました。

まあ3歳以下は無料だし、めったに会えない友達が来るのでしょうがない。

なんとなく年間パスポートの値段も見てみると
なんと平日限定のシルバーだとHKD1238、つまり2回行けば元が取れてしまいます。

ママ友は駐在妻だったりでお金持ちだなーと思っていましたが
たった一日でHKD619を払うなら、年パス買った方が断然お得な気がします。

しかもシルバーはハイシーズンを除く平日限定です。

・子育て中はむしろ空いている平日昼間がちょうどいい
・子連れだと全部のアトラクションをサクサク回れない
・子どもが昼寝をするからその間はパークにいる意味なし

これは買うしかない・・
年パスの買い方
当日は平日の朝10時すぎ、中国人観光客が多かったものの
土日のことを考えるとまずまずの人出だったと思います。

インターネット予約でチケットを購入するとチケットブースに並ばなくて良いと
さんざんネットに書いてありましたが、私は年パスを買うつもりだったので
特に事前に何も予約せず、のんびりブースに並ぶ覚悟でした。

しかし蓋を開けてみるとチケットブースはガラガラ。
今時ネット予約が主流で、逆に現地で購入する人が少ないのかもしれません。

団体客は団体客用の入り口から入るので、特に影響ありませんでした。

普通に当日券を買うブースで年パスを買うことができます。
必要書類に名前や電話番号を記入し、その場で顔写真を撮影。
すぐに写真入りのカードができました。

失くしたらHKD50で再発行してくれるそうです。

シルバー会員の割引内容
年パスには3つランクがあって、シルバーは一番ショボいのですが
それでも年パスは年パスなので色々と会員割引の特典があります。

ディズニーランドホテルの割引!

って香港在住者はわざわざ宿泊しませんよね。ディズニーファンでもない限り。

他の優待としては、

・ディズニーランドホテル内の普通の飲食代 10%オフ
・ディズニーランドホテル内の3月7月11月の飲食代 25%オフ
・17時30分以降に、プラザ・インとマーケット・ハウス・ベーカリーで
 ピザ+エッグタルト+ドリンクコンボ 10%オフ
・パーク内、ホテル内での買い物 10%オフ
・パンドラでの買い物 10%オフ
・周大福での買い物 2000HKD以上で100HKD割引

豊富に見えますが、おそらくホテルで食事をする可能性は低く、
肝心のパーク内の食事代の割引が無いのが残念。

17時30分以降、人が増えてさらに花火のショーが始まる前でメインストリートはごった返します。そんな中途半端な時間、ベビーカーを押しながらベーカリーにたどり着いて
ピザとエッグタルトとドリンクなんておやつにしては重過ぎるし、
夕飯にしては早く、座るところが確保できるか分からない中で買いに行く勇気はありません。しかもプラザインでも同じメニューを提供しているとありますが、プラザインは広東料理レストランなのでピザはないかと・・ベーカリーから持ってくるのでしょうか。

唯一、パーク内での買い物が10%割引になるのでお土産を買うのは助かります。
年パスでストレスフリー
特典のショボさに愚痴っぽくなってしまいましたが、
それはさておき、年パスは良いです。

なんといっても、高い入場料を払ったのだからとガツガツしなくて良い
心のゆとりを得ることができました。

年パスを持っていると、あまりアトラクションを周れなくても、
途中で子どもが寝てしまっても、子どもがぐずっても、
「まあいっか、また遊びに来よう」と思えます。

これからは月1で香港ディズニーランドに行こうと思います。
裏技やおすすめを見つけたら紹介しますね。

2018年11月14日水曜日

香港の慈山寺へ行くなら!丸一日滞在がおすすめ

こんにちは、ヒナタです。

以前もご紹介した慈山寺ですが、先日また訪れたのでご紹介します。

(↓前の記事はこちら)
https://hidamarihk.blogspot.com/2018/07/blog-post_16.html

慈山寺をおすすめする理由
二度も記事に取り上げるには理由があります。

香港の主要観光スポットは語りつくされていますが、
このお寺はまだ新しい上、観光客が行くには難易度が高く、あまり紹介されていません。

さらに厳密には、ここは観光地ではありません。
香港市民のためのお寺という意味合いもあって、言語も広東語がメインです。
香港なのでお寺の方も英語は多少話せますが、他の観光地とは異なります。

香港在住日本人にとってハードルが高いのはそのためかもしれませんが
慈山寺は禅修行をする場所としては素晴らしい環境が揃っています。

最強のパワースポット
慈山寺はパワースポットです。

「最強の」とか「絶大なる」などと言われますが
風水的にとても素晴らしい立地にあります。
商売で大成功した李嘉誠が建てたお寺ですから、風水は計算しつくされています。

ただ、パワースポットに行けばパワーがもらえるかと言うと、
実は誰もがパワーをもらえるわけではありません。
もらえる人もいればもらえない人もいます。

ちょっと難しい話ですが、卵が先か鶏が先かという話に近く、
例えば大富豪の住宅地として有名なビクトリアピークは
風水がとても良い場所で金運アップのパワースポットとして有名です。

大富豪がたくさん住んでいるからパワースポットなのか?
パワースポットだから大富豪になったのか?
と、どちらが先かというと難しい話になります。

ただ言えることは、大富豪は質を求めて自然と住みよい場所へ移っていきますよね。
もしあなたが稼げるようになってきたら、ボロアパートから引っ越しますよね。
そうやってより良い所へ引っ越して行った末に、結果として大富豪は
ビクトリアピークの住宅地に集まりました。
風水診断をしてみたら、ビクトリアピークの風水は大吉だった。
でも誰もが風水を見て寄ってきたとは限らないのです。

ビクトリアピークに住めば、ホームレスでもたちまちお金持ちになれるかというと、
その可能性が低いことはわかりますよね。

話が長くなりましたが、パワースポットとは、その場所にパワーがあるのであって
あなたにパワーがもらえるかというと、話は別ということです。

禅修行を体験できる
このお寺は禅修行ができます。

普通のお寺では、神様仏様に願い事をしたり、お賽銭を入れたり、おみくじを引いたりしますよね。
このお寺はそれ以上に、仏教について教えられ、考え、修行をすることができます。
考えるというか、むしろ何も考えず一切の煩悩を置き去るという方が近いでしょう。

この香港社会で毎日せわしなく生活をしていると、
朝起きて、MTRやバスに揺られて出勤、仕事でストレスを抱え、街に出ると目に飛び込んでくる
情報が多すぎてクラクラしてしまいます。スマホは片時も手放せません。

そういう日常からいったん抜け出し、静かに心を落ち着かせられる場所、
それが慈山寺だと思います。

お寺の中にいる間くらい、スマホから離れて、大声で話さずいるだけでも非日常です。
頭をからっぽにして静かに写経をしていると、仏陀の世界に少し近づける気がします。

私は一般的な日本人と同じく無宗教です。
仏教に対して深い理解も教養もありませんが、
慈山寺は関係なしに受け入れてくれます。

一日だけ行ってみてほしい
前回も紹介したとおり、完全予約制です。

お寺のHPで訪問日時を選択し、事前に予約します。
そして当日は時間通りにきっちり到着し、一日かけてお寺で過ごしましょう。

他のお寺のように、お参りしたらすぐ帰るという場所ではありません。
お寺について知り、ツアーに参加して説明を受けながらお寺内を見て回り、
そして写経や禅修行のプログラムにも参加しましょう。

食べ物は何も売っていませんが、お昼と午後に無料で軽食が配られます。
この商売第一の香港において、無料で食べ物が提供されるのは驚きですが
このお寺の雰囲気の中で、欲張って軽食をむさぼる人はよほどの強者だと思います。

お寺の前で並んでいる時、鼻をかんだティッシュを横の茂みにポイっと捨てた人がいましたが・・
(日本ではこういったポイ捨てをする人はほとんど見なくなりました)

是非、一度訪れてみてくださいね。

美肌に!香港のデザート「海帯緑豆沙」のレシピ

こんにちは、ヒナタです。


いつも香港の家庭料理を紹介していますが、
今回は珍しく香港のデザートをご紹介します。

最近、午後3時を過ぎると口さみしくて何か食べたい・・
でもスナック菓子やチョコレートが食べたいわけじゃない。
身体にやさしくて、ちょっとおなかに溜まるもの。

そんな時、香港のデザートがぴったりです。

海帯緑豆沙の効能
日本のデザートといえば、アイスクリームやパフェといった
甘くて、美味しくて、特に女子が好きなものですよね。

香港のデザートはちょっと違います。
普段の食事と同じように、香港人はデザートでも医食同源の基本を守っています。

ただ美味しいからだけではなく、今の自分の体調に合ったものを取り入れます。

例えば海帯緑豆沙の場合、身体を冷やす食べ物に分類され、
暑い夏に暑気払いとしてぴったりです。高血圧にも効き、肌に潤いを与えます。

妊婦さんは食べてはいけないものとされ、私も妊娠中にみんなは食べているのに
私だけもらえないという悲しい思いをしました。

材料
さっそく材料を紹介しましょう。

<海帯緑豆沙> 4人前

緑豆 300g
昆布 10g
陳皮  4g  ※干したミカンの皮です。
水   2リットル
氷砂糖 120g ※なければグラニュー糖でも可。
 
色々なレシピがありますが、私はこれが一番、外で食べられるものに近いと思います。
前に別のレシピで作った時、緑豆80gに対して水3リットルで、かなり水っぽいお汁粉ができてしまいました。

作り方

下ごしらえ
1.緑豆をたっぷりの水(分量外)に1時間浸けておく。
2.昆布は3㎝くらいの長さ、幅は5mmくらいに刻んで水(分量外)に1時間漬けておく。
3.陳皮も水(分量外)に1時間浸けておく。

煮込むだけ
4.鍋に、水、緑豆、陳皮を入れて強火にかけ、沸騰したら弱火にして約1時間ほど煮る。
5.昆布を入れて、20分ほど煮る。
6.最後に氷砂糖を加え、溶けたらできあがり。


お正月の黒豆を煮るよりもずっと楽で、簡単なお汁粉です。
家で作るとお茶碗4杯分はたっぷり食べられます。

是非作ってみてくださいね。

2018年11月2日金曜日

観客総立ち!Supper Moment Live 2018 <MC&ライブレポート>

こんにちは、ヒナタです。

昨日の<Supper Moment Live 2018>興奮冷めやらぬうちに、レポートを書きます。
オープニング
香港のライブ・コンサートは開演時間よりも遅くスタートします。
今回も20:15開演でしたが、実際は20:38スタートでした。

Sunnyは黑と茶色のポンチョを着て、黒のフードを目深に被っていました。
一曲目は「258km/h」、歌い始めて数秒、マイクが入っていない!
すぐに入りましたが初日のしょっぱなからこれ。(香港はこんなもんです)

さらにイヤモニが耳からすぐに外れるのか、Sunnyが歌いながらも何度も何度も
イヤモニを耳に入れては落ちるの繰り返し。(ちゃんとリハーサルやった?)

続いて「里程」「飛」を続けて披露し会場を盛り上げました。
「飛」の途中ではSupper momentロゴの入ったフラッグを担いで振り回していました。

さて、思ったよりも簡素なステージとメンバーの衣装でした。
ボーカルくらいはもうちょっとキラキラした衣装でも良い気がしましたが
彼らに限らず香港のアーティスト(アイドル以外)は結構ラフな格好な気がします。
SunnyのMC
「如果Supper Momment音樂旅程係一次流浪,2018年11月1日我哋終於流浪到香港紅磡體育館!」
(もしSupper momentの音楽が彷徨い続ける旅だとすれば、2018年11月1日、僕らはついに香港コロシアムに辿りついたんだね)

今回のライブはペンライトなど持参する必要がなく、各座席に腕時計のように腕に巻き付けられるライトが用意されていました。
「最後晚餐」で会場のライトが一斉に点灯すると、コロシアムは光の海と化しました。

「有你哋每一點光,我哋先可以嚟到呢度!」
(君たち一つ一つの光があって、僕らはここに来られたよ)
謎の物体
ライブが始まってまだ最初のあたり、ステージの上部から大きな円状をした円錐が下りて来て、メンバーを覆いました。こういう演出のようですが、地味にメンバーの顔が円錐の隙間からしか見えなくて、一体何がしたかったのかな?と言う感想です。

数曲そのまま歌い、せっかく生のSupper momentが目の前にいるのに円錐が邪魔で、観客は隙間から垣間見えるメンバーを見るっていう。

ようやくその邪魔な(それに視覚的にも別に大したアート要素がない)円錐が上部へ持ちあがり、メンバーの顔が徐々に見えてきたのですが、今度はその円錐が若干傾いています。最初の位置まで上がるでもなく、途中で止まっている感じ。

斜めになってブランブランしているし、ひょっとして故障?どうでもいいけどステージの邪魔だし、大勢のファンが見守る中で円錐がメンバーの上に落ちて事故でもなったらどうしよう?と勝手に心配していました。

今回はシンプルなステージで、唯一作った演出がこれ?というステージのデザインを考えた人に大いに疑問が残ります。香港人はどう思ったのだろう。
マイク音割れ
私は絶対音感もないし、多少音がずれていても別に気づかないくらいですが
マイクの音割れくらいは分かりました。

ライブ開始して間もなく、音量のせいでもなく、マイクを通したSunnyの歌声が音割れしてものすごく違和感でした。慣れたらそうでもありませんでしたが・・香港コロシアムは古いし、会場の音響はいまひとつという感じ・・
幼少の頃の秘蔵写真も
「小伙子」を歌う前に、メンバーやライブ関係者の子どもの頃の写真が映像で流れました。メンバーのみならず、スタッフも全面に出してくるのがSupper momentらしいというか、なかなか他のアーティストでは見られないものです。

子どもの頃の写真、お風呂に入っていて全裸の写真が出た時、会場は大爆笑でした。
香港の映画館でもそうですが、香港人は小ネタへの反応が良いですね。

しかしまあ、30年も前の写真にしてはちょっと古すぎる気もしましたが。
Rapを披露
「今夜酒氣吹過」はSupper moment初期の作品ですが、これを歌う前、Sunnyは昔のことを語り「以前は観客が二人だけっていうこともあったな」と言いました。

また「今夜酒氣吹過」はボサノバ風にアレンジされていて、Rapも織り込まれました。
レコード会社元社長の故Gary Chan氏に捧げた内容です。

「12年來走過無數個嘅場館 
由教堂  酒吧 live house再到今日嘅紅館
講真 當初我哋嘅故事 邊有明確嘅劇本 
係全靠你哋撐住奇蹟唔會蝕本
呢條紅線 究竟可以去邊
人生嘅結局根本無人知會點
但係今晚你哋嘅歡呼
你哋嘅掌聲
你哋嘅支持就係紅線音樂繼續落去好大嘅意義
我仲要多謝 喺天上面嘅Gary
佢永遠託住個下巴企喺台邊
嚟到大奇蹟  呢個大日子
相信你會覺得安慰  覺得滿意
Gary 你聽到嗎
Gary 你滿唔滿意啊
佢喺個天上面 託我地同你哋講聲
多得你欣賞
多得你支持like」

12年いろんなステージを駆け抜けた
教会、バー、ライブハウス、そして今日はコロシアム
正直、最初は僕らのストーリーに明確な台本なんて無かった
全部そっち頼みの奇蹟、赤字にもならない
この赤線(レコード会社名)、どこまで続くの
人生の結末がどうなるかなんて誰も知らない
でも今晩、みんなの声援 みんなの拍手
みんなのサポートで紅線音樂(レコード会社)は大きな意義を続けてゆく
僕はありがとうを伝えたい 天国のGaryへ
大きな奇蹟を起こした この素晴らしい日
安心してくれると、満足してくれると信じているよ
Gary 聞こえる?
Gary これで満足かな?
彼が天国から、僕らからみんなに伝えてほしいと言っているんだ
みんなが高く評価してくれたおかげだって
応援し続けてくれたおかげだって

特別ゲスト
香港のライブはゲストが登場するのが定番です。

今回は日本のバンド「Survive Said The Prophet」が登場しました。
日本のバンドっていうかコネというか?ギターのIvanはSunnyの旧友です。

今回のライブ直前に発表されたSupper momentとSurvive Said The Prophet(長い・・)のコラボ曲「To Whom」を一緒に歌って、会場は大いに盛り上がりました。

「サバプロが武道館でライブをやる時は僕らもステージに登場するから!」と熱い友情を交わしました。

ただ、サバプロが日本で武道館クラスのバンドかどうか、私は最近まで知らなかったのですが、近年、怒涛の快進撃で日本の音楽市場に頭角を現したバンドです。2017年のサマソニ出演、Sony musicへ移籍、アニメの主題歌・・本当に近いうちに約束が実現すると思います。(サバプロの紹介はまた別の記事にします)

私もひそかにIvanとSunnyが15歳の頃から知っているので
二人が香港コロシアムに一緒に立っただけでも感極まるものがありました。
あんな子どもだったのに、すっかり身体も大きくなって別人みたいでした。

Ivanも、日本で日本人とバンドの活動を頑張っているけれど、
ホームである香港で旧友と立つステージも安心できたんじゃないかなと思います。

サバプロのソロステージとして「Network System」を一曲披露、
まさか香港で香港人バンドを見ていて日本人が出て来るなんて不思議でしたが
さすがというか、場慣れしている日本人のステージは安定感がありました。

幸せですか?
ここからバラードが続きました。
「無盡」を歌い上げたあと、「幸福之歌」へ。

「你哋嘅人生過得好嗎?」(みんな、良い人生を送っている?)
というSunnyからの問いかけに観客は苦笑いというか、皆引っかかることがある感じ。
「良い人生だよ」と即答できない様子で、ちょっとおどけたような声援も。

その声援にSunnyがなおも「僕は真剣に聞いているんだよ」
と言うと会場もシーンとなりました。

「我希望所有人喺黑暗之中,試吓好靜去諗下呢條問題……」
(暗がりの中で、静かにこの問いについて考えてみて」

するとステージを含めて会場は真っ暗になりました。

暗闇の中、「幸福之歌」の前奏が始まりました。
歌がだんだん盛り上がると、観客席はライトの海に。
そんな雰囲気に泣いているファンもいたようです。

私も良い人生だったか?って聞かれてすぐ即答できません。
苦労や悩みばっかりの人生だなと思ってしまいます。
「幸福の歌」を聞いていたら、まずは足元にある幸せを見つめないとなと思いました。
アンコール
「是你令我再次找到心跳」「風箏」「Supper Moment」「橙海」「說再見了吧」

香港コロシアムがオレンジ色の光の海になった時、
Sunnyが「最高に美しい橙海だ」と言いました。

アンコールでこんなに聞かせてくれるなんて思いませんでした。
前半が「あれ、今日は鐡樹蘭のライブを見に来ているんだっけ?」と錯覚するほど
激しい曲が続いていたので、ラストに向かっていわゆるSupper Momentらしい曲が
並んでいたように思います。

Sunnyが最後らへんに「我哋終於嚟到紅館喇!呢件事簡直係黐線㗎!」と叫びました。
(やっと香港コロシアムに来れたよ。これって本当にヤバいよ。」

公共の場、しかもこんないい場面でスラング言っていいんだ!?と勝手に戸惑い。
バンドマンがAre you ファッキン ready?とか言うノリで、
個人に向かってファック!とか言うわけじゃないからいいのかな?

本当にラスト一曲となり、「有你有我」を歌いました。
やっぱりずっと応援してくれるファンに言いたいことは、
「有你有我」(君がいるから僕がいる)ということです。

Supper Moment Live 2018 <初日セットリスト>

こんにちは、ヒナタです。

昨日、2018年11月1日(木)はSupper Momentの香港コロシアム公演の初日でした。

早速セットリストをまとめました。

Supper Moment Live 2018 Set list

1. 258km/h
2. 里程
3. 飛
4. 浪人
5. 最後晚餐
6. 懂得快樂
7. 同一
8. 不要死在崇拜裡
9. 機械人
10. 一樣不一樣
11. 小伙子
12. 今晚酒氣吹過
13. 尋回一碗湯
14. 大丈夫
15. To Whom
16. Network system (SSTP)
17. 全世界暫停
18. 無盡
19. 幸福之歌
20. 撼動
21. 煩擾中起舞
22. 靈感床
23. 是你令我再次找到心跳
24. 風箏
25. Supper Moment
26. 橙海
27. 說再見了吧
28. 有你有我

およそ3時間、十分にSupper Momentの楽曲を生で楽しめました。

2018年10月29日月曜日

まだホテル派?格安で泊まれる香港の民泊を活用しよう!

こんにちは、ヒナタです。

香港の不動産価格が年々高騰しているのは周知のことですが、
ホテルの宿泊料金も数年前に比べるとかなり高くなりました。

日本同様、香港も大陸からの中国人観光客が増え
ホテルの予約も取り合いになっています。

昨今、高級ホテルとは違う路線の格安ホテルも新しく増えてきましたが、
それでもホテルの相場は高止まりしています。

そんな時、Airbnbなど民泊の活用を検討してみてはいかがでしょうか?

香港のホテルの種類
まずは香港へ旅行に来る場合の宿泊先の種類をまとめてみます。

高級ホテル・・ペニンシュラやシェラトンなど世界的な五ツ星ホテル

中級ホテル・・カオルーンホテルやキンバリーホテルなど三ツ星~四ツ星

ツアー客向けホテル・・パンダホテルなど立地条件がいまひとつで格安のほホテル


以上が多くの日本人観光客が宿泊する一般的なホテルの種類です。

ホテルの種類は多種多様に

そして近年増えている新しいタイプのホテルですが

ホテル・アイコン・・理工大学が経営しています。
ホテルや観光、マネージメントなどを学ぶ学生さんが実習をする場にも使われています。

ザ・ラックス・マナー・・デザイナーズホテル、好立地で格安、穴場のホテルです。

いずれにしても、新しいだけあって価格は高めです。

宿泊者も、古くからある四つ星ホテルに泊まるなら、
設備の新しい四つ星ホテルに泊まりたいですよね。

老舗の酒店
あまり一般の日本人観光客が宿泊しない、ガイドブックに載っていないホテルが
実は香港には無数にあります。

○○酒店、と書いてあったらホテルのことですが、
雑居ビルなどに入っている酒店は、ほぼラブホテルのことが多く
一般の観光客が宿泊するためのものではありません。

ゲストハウス

バックパッカー向けに以前からゲストハウスというものはありました。
ラッキーゲストハウスなど、日本人が経営するゲストハウスとして有名ですよね。
(私は利用したことがありませんが、2016年に無くなってしまったようです)

ラッキーゲストハウスは85年のオープンからずっと日本人バックパッカーの心の拠り所でした。
Airbnbなどまだなかった時代、スマホどころかネットも身近に使えなかった時代、
バックパッカーも今ほど市民権を得ておらず、さすらいの異端児のような存在だった頃です。

余り知られていませんが、実は他にもゲストハウスはいくらでもあります。
やはり香港人が経営しているゲストハウスというと旅行者も不安になるようですが
私が常宿として学生時代に利用していたゲストハウスはオーナーが香港人で
奥様が日本人という宿でした。(しかし奥様は子育てに忙しく運営に全く関与していなかった)

今なぜAirbnbなのか

香港の主な産業は観光業、国際都市で常に旅行者が出入りしています。
Airbnbの当初の目的は、空いている不動産(自宅の一室や、使わない所有物件)を
観光客に提供し、まるでその国に住んでいるかのように過ごしてもらうことでした。

しかしながら、利益目的でAirbnbビジネスを始める人が増加しました。
日本でも、民泊法案について何度も議論され、法改正は今後も見込まれます。
そういった方の縛りが面倒で撤退していく人も絶えません。

ところが香港では、そういった法案については日本ほど神経質に議論されません。
これもビジネスチャンス、資金のある人がどんどん参入して市場を盛り上げています。

Airbnbは宿泊先の選択肢の一つ

香港人のような暮らしを体験したいから、Airbnbを選んだとしたら残念ながら間違いです。

香港人の自宅の一室を客室として与えてもらい、
お風呂やキッチンを住人と共有し、
時には住人の食事に呼んでもらって家庭料理をご馳走してもらう・・

なんてことはまずありえません。

そもそも香港の住居環境は劣悪です。
もちろん貧富の差が激しいので、金持ちは豪邸に住んで毎晩夜景を眺めており、
収入が少ない家庭は公営住宅の狭い1DKに家族四人が住んでいたりします。
30代でも兄弟と二段ベッドで寝ている、なんて人はザラにいます。

香港映画で見たような一般家庭にお邪魔しようものなら、
他人に貸せるほどの空いているスペースなんてまずありません。

なので、香港のAirbnbはまず利益目的のために作られたものと言えます。
内装も、特に香港らしさを意識したタイプのものはなく、
IEKAなどの家具で無難にコーディネイトされています。

逆を言えば、宿泊客をちゃんと意識したつくりになっており競争も激しいので
それなりにちゃんとした設備・清潔さのお部屋になっています。
香港らしさはありませんが、ホテルよりちょっとリーズナブルに抑えたいという時
利用してはいかがでしょうか。


2018年10月26日金曜日

まだ間に合う!香港エクセルシオールホテルが来春閉館

こんにちは、ヒナタです。

タイトルの通り、先週のニュースで香港エクセルシオールホテルが
来年の3月に閉館することを知りました。

旅行者の方に限らず、香港在住日本人にとっても思い出深い場所です。
ホテルにまつわる思い出を振り返ってみたいと思います。
名物エッグタルト
エクセルシオールホテルといえばエッグタルト、というほど
有名なエッグタルトショップがあります。

ホテル内にある小さなカフェで、座席が2テーブルしかないのですが
パイ生地のエッグタルトが美味しく、持ち帰りもできますし、
その場で飲み物を頼んでイートインもできます。

仕事で銅鑼湾の取引先を訪問して、空き時間にどこか場所を探して
このカフェで打ち合わせをしたこともありました。

スタバなど普通のカフェだと、平日昼間だろうが空いている席はまずないのですが、
ここはホテルなので気軽に入って長居する人もおらず、空いていて穴場でした。
TOTT's and Roof Terrace
以前はガイドブックに必ず紹介されていた、最上階にあるルーフトップバーです。

入り口を入ってすぐ見えるバーカウンターが赤く妖艶で素敵な雰囲気でした。

お値段もそれなりにするので、食事をしたことは無いのですが、
香港島からの夜景を見ながら1杯飲むだけで、贅沢な雰囲気が味わえるので
旅行者を連れていくにはぴったりの場所でした。

地下のスポーツバー Dickens Bar
最上階のルーフトップバーばかりが有名ですが、
実は地下にもバーがあり、ここはカジュアルな雰囲気のスポーツバーです。

ホテル内のバーとは思えないくらい気さくな雰囲気で、
お客さんもほとんどが香港人以外の外国人、
テレビでサッカーなど試合を見ながらワイワイお酒を楽しめます。

私は友達と食事した帰りなど、もうちょっと座って話したいなと言う時に
よくここを利用していました。

イギリス料理が食べられるので、Fish and Chipsもお目当てでした。
Cafe on the first のビュッフェとアフタヌーンティ
香港はどこのホテルでも大体、朝食ビュッフェ、ランチビュッフェ、
アフタヌーンティ、ディナービュッフェを提供しています。

エクセルシオールホテルは4つ星ホテルなのに、コスパが良かったです。
ビュッフェ料金は良心的で、品数は多くて美味しい、サービスが良い、
そういうわけで結構何度も食べに来ました。
その他・トイレ
今ほどまだ香港内のトイレが清潔でなかった頃、外でトイレを探すのは大変でした。
そんな時、エクセルシオールホテルのトイレはとても有難い存在でした。

香港のホテルのトイレは、外部の人に利用されることを歓迎していませんし、
ロビー階にトイレはまず見当たりません。
レストランを利用した人にだけ鍵を渡し、トイレの方向を示す矢印もない場所の
隠し扉のその先にトイレがあったりします。

エクセルシオールホテルは隣のショッピングモールトとドア一枚で繋がっており、
トイレはその間にありました。ホテルの人に鍵を借りないとトイレは利用できませんが、
頻繁に利用されているので中から誰かが出てきたら、入ることができます。

しょっちゅう銅鑼湾をうろうろしていたので、
SOGOの行列ができるトイレは待てない、他の雑居ビルのトイレは汚くて怖い、
そういう時によくエクセルシオールホテルのトイレを利用しました。
その他・少年たちとの日々
私が香港に来た当初、のちにSupper Momentを結成するメンバーと知り合って
いつも彼らのストリートライブを見に行っていたのですが、その時の思い出があります。

いつもウェルカムの前や、SOGOの裏でストリートショーをやって、
その後はエクセルシオールホテルとワールドトレードセンターの間の駐車場にいました。
そこで他愛のない話をしながら過ごしました。

いつも4-5人の顔見知りが寄って、彼らは私よりも年下で中学生でした。
育ちの良さそうな子も居れば、普通の子もいました。
ギター1本あれば1人が歌い出して、誰かが重ねて歌い出す。

不思議な空間でした。

高級ホテルの横でこんな遊びができるなんて、香港の子は都会っ子だなと思いました。
出口にある獅子に座ったところをホテルの警備員に注意されて逃げたり、
そう言うのを見ながら、まるで香港の青春映画だなぁと思っていました。

エクセルシオールホテルがオフィスビルに変わってしまう前に、
是非とも見に行ってくださいね。

悩みが解決した!愛すべき香港人たちの名言

こんにちは、ヒナタです。

私は香港に住んで10年と少し経ちます。

香港人の同僚や友達と一緒に過ごしていると、
日本人的に理解できないことは多々ありますが
逆に、日本人には無い発想で彼らに助けられたことがたくさんありました。

今日はそれを少しご紹介したいと思います。

「日本語下手だねって言ってやれば?」

以前、スランプに陥って広東語が全く話せなくなったことがあります。

そのきっかけは、とある日本留学帰りの香港人女性からの一言でした。

彼女は日本語が流暢でペラペラでしたが、日本や日本人が大嫌いでした。
日本から帰って来てせいせいしている、やっぱり香港が良いという感じです。

私は香港人の友達と一緒に過ごすときは広東語を使っていました。
当時の私の広東語レベルはそれほど流暢ではなく、
香港人の友達がゆっくり話してくれたり、私の言わんとしていることを汲み取ってくれて、
それでなんとかコミュニケーションが取れていたと思います。

そんな中、彼女はいつも私に自然なスピードと俗語を多用した広東語で話しかけてきては
「あれ、広東語分からないの?じゃあ日本語で話してあげるね」という調子でした。
彼女は話題の中心にいるので、皆で広東語で話して盛り上がったあとで、
私にだけ日本語で通訳をしてもらっても、なんだか疎外されたような気持ちになりました。

彼女に対してモヤモヤした気持ちでいたのですが、私もめげずに広東語で話そうと思った
ある日、会ってすぐに「広東語下手なったね」と言われました。

その一言で、一気に自信が無くなってしまい、彼女の前で広東語が話せなくなりました。
それだけではなく、日常生活でも他の香港人に対して広東語を話そうとすると
緊張して言葉が出なくなってしまいました。

スランプに陥ってしまったようです。

3ヶ月ほど過ぎたある時、広東語を話さなくなったことを不思議に思った
香港人の友達に聞かれて彼女のことを打ち明けたら、
その香港人は明るく笑ってこう言いました。

「彼女は広東語が話せるヒナタに嫉妬しているのよ」
「その子に、あなたの日本語も下手になったねって言ったらいいのよ」

日本人が嫌いな彼女にとって、広東語が話せる日本人が
目障りだったかどうか?本人に聞かなければ本当のところはわかりません。
傷つけるつもりはなく、下手だと感じたから事実を言っただけかもしれないし、
私のことが嫌いだからわざと傷つけるようなことを言ったのかもしれません。

実際はどうだったにしろ、彼女のことも良く知っているこの友人が、
彼女は私が広東語を話すことを嫉んでいるのだから、気にすることは無いと
言ってくれたことでだいぶと心が軽くなりました。

彼女の日本語は流暢で、そんな相手に下手だと言うのもおかしいのですが、
とにかく言われたら言い返すのが香港人なのです。

言われっぱなしで真に受けて泣き寝入り、
気にしすぎるあまり広東語が話せない精神状態になったなんて、
一人で傷ついていたってダメなのです。

そっちこそ下手だと言ってやるくらいで良いのです。

「ここは日本じゃないよ」

日本で暮らしたことのある外国人が日本の愚痴を言うように
香港という異文化の中にいると、愚痴を言いたくなることが多々あります。

例えば香港人の遅刻、それをルーズだと批判するのはお門違い、
日本人が日本の基準に合わせて判断するから「遅刻」になるのです。
香港人では遅刻に関して寛容なので日本人の感じる「遅刻」は
香港人同士では問題になりません。

香港に住む日本人同士で、そういう香港の文化を
「香港あるある」として話すのはともかく、
香港人批判とも取れるので、香港人がいる場でこういう話題は慎む方がベターです。

それでも時々、日本語が流暢で日本に住んだことがある香港人の友人の前だと
ついつい相手が日本人のような感覚になってしまって口が滑ることがあります。

「どうして香港人はこんなにいい加減なの?」
「どうしてあの子は約束した時間に来ないの?」
「おかしいと思わない?」

そう言った私に、その日本語が分かる香港人の友人がこう言いました。

「ヒナタちゃん、ここは香港だよ」

あたりまえだけど、この簡単でありふれた一言に返す言葉は見つかりませんでした。

ここは香港、香港には香港のルールがあって、香港人が香港人のルールで生活している。
それが嫌なら、日本に帰ればいいし、勝手に香港に来て、香港の文句を言うのはおかしい。

私たちは郷に入っては郷に従え、なんて当たり前のことをよく口にしますが
香港在住日本人で香港に従順に従えている人はほとんどいません。

香港人が日本に来て、何で道にゴミ箱が無いの?!信じられない!
なんで百貨店が早く閉まるの?香港のSOGOだったら10時までやってるのに!
どうして入社後すぐに有給を申請したら白い目で見られるの?当然の権利でしょう!

なんて勝手に日本の事情に腹を立てていたら、
ここは日本だからそっちが合わせるべきだと思うはずですよね。

香港に住んで何かに出くわすたび「ここは香港だよ」といつも思い出します。
「とりあえず結婚しなよ」
今の主人と結婚する前のことです。

この人と結婚しようと決めたももの、引っかかっていることがありました。
主人は、子どもが欲しくないと言っていました。

結婚しても二人で仲良くやっていければ良いし、
子どもはうるさいから好きじゃないし、お金もかかるし、とにかくいらない、
主人は頑なにそういう考えでした。

私はと言うと、子どもがすごく好きなわけでもなく、出産も怖いと思っていました。
それに妊娠・出産・育児というと、仕事を辞めなければなりません。
職場や待遇に不満はなかったし、自分で稼げなくなるのは不本意だと思いました。
相手は経済的な余裕がないと言っているのに、私も仕事を辞めたら余計に苦しくなります。

でも同じくらい、30代に入って周りの友達も出産しているのを見て
今の年齢でしかできないのだ、産むなら少しでも早い方が良いと思いました。

子どもが欲しいからこの人との縁を手放して、また別の結婚相手を探すか。
もしかしたら、もう結婚まで考える相手に巡り合えないかもしれません。

この人と一緒になったら、子どもは諦めて二人で仲良く年を取るのか。
子どもが欲しいと言う願いは叶えられなさそうです。
最初から分かっていながら、子供が欲しくない人と結婚するのはナンセンスです。

そんなことを悩んでいたある日の仕事中、あまり話したことのない同僚の男性と一緒に
彼の取引先へ私も一緒に着いて行く機会がありました。

帰り道、二人でMTRに乗りながら仕事以外の話をぽつぽつし出して、
私もつい、今こういう情況で悩んでいると打ち明けました。

その同僚は香港人男性で、結婚5年目の奥さんがいて、子どもはいませんでした。
私が「結婚したいけど、相手は子どもが欲しくないと言っているから
結婚をやめておいた方がいいのか迷っている」と言うと彼はこう言いました。

「とりあえず結婚しなよ。まずは結婚、先のことは結婚してから考えたら良い」

そう言われて、背中をポンと押された気がしました。
この言葉で、私は結婚に踏み切ったと今も思っています。

結婚すら30歳を過ぎて長引かせてしまった私が、
この人は条件が揃わないからやっぱりやめておく、ではいつまでも前進できません。

結婚相手の条件が多少揃っていなくても、今は結婚が最優先。
彼ら夫婦のように例え子どもが欲しいと思っていても、
なかなか授からないこともあります。

仮に相手が子どもがほしい人だったとしても、子どもができるとは限りません。
できないことが原因で、その結婚がいつか終わってしまうかもしれません。

逆に、今は子どもが欲しくないと言っている相手だって、
心変わりをして欲しくなるかもしれないし、不意にできてしまうかもしれません。

とにかく、子どもについては誰も予測できないことだから
まずは、子どもがいてもいなくても、その人と結婚するかどうかだけを考えたらいい、
その後のことは、夫婦になってから決めたらいいと言われました。

先々のことを計画して、万全の準備を整えてから行動するのがリスク回避のはずです。
私の悩み方は日本人的な考えに近いと思います。

そして彼のアドバイスは非常に香港人的な考えだと思いました。
とりあえず目の前のことを決める、その後のことはその時その状況で考える。
先の読めない未来のことを勝手に解釈して諦めていたら何もできません。

結局、主人はその後、子どもを望むようになり、私たちは一児に恵まれました。

私の友人の赤ちゃんを抱く機会が続いたり、
親戚の子どもと遊んでみたら、うるさいどころか素直でいい子だったり、
主人が突然病気になって、病床で家族のありがたみを身に染みたりと、
いろいろな出来事があって、主人も新しい家族を迎えたいと思う様になりました。

まあ、多少は私が仕向けたところもありますが、
何にせよ、この結婚があってこその妊娠・出産だったと思っています。

以上、いかがでしたか。
皆さんが何かに悩んでいる時も、香港人の一言でポンと解決するかもしれませんね。

2018年10月21日日曜日

子連れ香港オーシャンパ―クの攻略法~当日編



こんにちは、ヒナタです。

前回の記事に続いて、今回の記事ではオーシャンパークを効率よく回れる方法をご紹介します。

開園すぐに!

パークがとても広いので、全部を周ろうと思ったら半日では難しくなります。
ゆっくり見て回るためにも、できるだけ開園時間10時を目指して行きましょう。

チケットを買う時間を短縮するためにネットでの予約が便利です。
私は誕生日割引のため窓口に並ばなければなりませんが、
特に並ばずに空いている窓口でチケットを購入できました。

入場したら、忘れずにパークの地図を入手しましょう。

まずはパンダ舎へ

オーシャンパークの目玉といえばパンダですよね。

開園後はここが一番混み合うので、もし混んでいたら午後でも構いません。
入園したら最初にみんなパンダを見に行くので、実は午後になると閑散としています。

とりあえずは、パンダ舎へ行ってそれほど混んでいなければ見てしまいましょう。
私は平日に行ったので、パンダ舎へ行ったらすぐに見れました。

日本では並ばないと見れないパンダを至近距離でずっと見ていられるのは贅沢です。

ケーブルカーORエクスプレスで山頂へ。

入り口のある方がウォーターフロント、山頂のほうはサミットです。
二つのエリアを移動するには以前はケーブルカーしかありませんでした。

距離も長くて、これが結構怖いんですよね・・
今はオーシャンエクスプレスがあって移動時間も短く便利です。

行きはエクスプレス、帰りはケーブルカー、など両方を利用しても良いですね。

私は子どもがケーブルカーの中でぐずったら面倒だと思い
エクスプレスで往復しました。(車内は暗いので、子どもは不安そうでしたが)

ケーブルカーがOKな子なら、楽しめると思います。

他の人がウォーターフロントで遊んでからサミットへ上るので、
先回りして空いているサミットから見て回るのがコツです。

イルカのショー、ペンギン、キタキツネ、アシカ、クラゲ・・

サミットの方は、主に絶叫系のアトラクションがあります。
絶叫好きの人は、思う存分楽しんでくださいね。

うちは子どもがまだ小さいのと、夫婦ともに絶叫系は苦手なので
水族館など動物鑑賞の方を楽しみました。

イルカのショーは公演時間が決まっているので、時間に合わせて行きましょう。
私たちは12時のショーに合わせて、軽くパンで昼食を取って公演を待ちました。

他にはサメ、ペンギン、キツネ、アシカ、クラゲなどを見て回りました。
レストランやスナックを売っているお店があるので、ランチに良いと思います。

再びウォーターフロントへ

サミットの方を楽しんだら、再びウォーターフロントへ戻ります。

オールド香港街、コアラ、鳥のショー、金魚など
こちらでも動物を見ることができました。

もし最初にパンダを見ていなければ、ここで見ても良いと思います。
昼過ぎから来る人は少ないので、パンダ舎が空いて来る時間帯です。

3歳以下にはWhiskers Harbour

正直なところ、3歳以下だとアトラクションにも乗れないし、
動物を見ても怖がったりして、子どもが心から楽しめているのか疑問でした。
大人はもちろん楽しんでいましたが、3歳以下が無料なのは納得な気がします。
しかし、Whiskers Harbourは子どもが満面の笑みで遊んでいました。

ここには、ミニサイズのメリーゴーラウンド、観覧車、汽車ぽっぽなどがあり、
それから公園でよく見るような滑り台がついた遊具が楽しめます。

同じようなちびっ子がたくさんいて、3歳以下が十分楽しめるようになっています。
アトラクションは何度も乗りたがるので、気が済むまで乗りました。

最後に水族館&ショップ

園内を遊び倒したら、最後に入り口すぐ向かいにある水族館を見ましょう。
それからお土産屋さんを覗いて、お買い物を楽しんだら思い残すこと無く出口へ。

MTRに乗って市内まですぐに帰れます!

子連れ香港オーシャンパークの攻略法~準備編

こんにちは、ヒナタです。

先日、オーシャンパークに行ってきました。
新しくできた地下鉄路線を利用し、子連れで訪れる初めての機会でした。

まずは最新情報を交えて、今回はオーシャンパークへ行く前の準備編、
パーク内はとても広いので、次の記事では効率よく回れる方法をご紹介します。

基本情報

名称:Ocean Park  (香港海洋公園)
住所:Ocean Park, Aberdeen, Hongkong
公式HP:http://www.oceanpark.com.hk
定休日:年中無休
入場料:成人(12歳以上) HKD480
    子供(3~11歳) HKD240
    3歳以下    無料
アクセス方法:・MTR金鐘駅 B出口バスターミナルからオーシャンパーク行きに乗車
       ・MTR金鐘駅でSouth Island Line(南港島線)に乗り換え、
        海洋公園駅で下車すぐ
       ・市内からタクシーで海洋公園へ

入場料

香港ディズニーランドも年々入場料が値上がりしていますが、オーシャンパークは2018年10月現在で成人HKD480でした。香港の物価と共に、頻繁に値上がりするので行く前には公式HPで事前にチェックすることをおススメします。

オーシャンパークの入場料には様々な割引制度があり、中でも有名なのが誕生日割引です。香港市民(IDカード保持者)であれば、誕生日は無料、誕生月は15%オフで入場できます。

今回、私は自分の誕生日にオーシャンパークへ行き、子どもは3歳以下で無料、主人は同伴者割引きで15%オフでした。この上なくお得に入場できたと思います。

また、誕生日のサービスとしてパーク内で利用できる割引クーポンをたくさんもらえました。ただしレストランにしろ、お土産屋さんにしろ、いずれもいくら以上の消費をすればクーポン利用可、というもので完全にタダで何かがもらえるというものではありません。

アクセス方法

MTR South Island(港鐵南港島綫)は2016年の年末に開通しました。
それまではMTR金鐘駅からバスでしかアクセスできなかったので、崖っぷちを走行したり、トンネルが渋滞したりして時間が読めなかったのですが、MTRの開通により大変便利になりました。開通当初は水漏れなどトラブルもあったようですが、現在は順調に運行しています。

MTR金鐘駅から乗り換え、たったの1駅でオーシャンパークの入り口に到着します。

すぐ隣には「香港海洋公園マリオットホテル」

オーシャンパークのすぐ隣に香港海洋公園マリオットホテルができました。

住所:180 Wong Chuk Hang Rd, Aberdeen Hong Kong
https://www.marriott.co.jp/hotels/travel/hkgop-hong-kong-ocean-park-marriott-hotel/

オーシャンパークの隣に宿泊するなんて、よほどの遊園地好きと思うでしょうか?
MTRに乗ってたった1駅で金鐘駅に行けるので、市内のホテルと利便性は変わりません。
立地も自然が多くて、海が見渡せて、実はとても穴場だと思います。

公式HPをチェック

まずは公式HPをチェックしましょう。

最新のイベント情報(ハロウィン、クリスマスなど)、
それからメンテナンス中のアトラクションも確認できます。

それから、パーク内の地図をよく読んで、あらかじめ回る順番を決めておきます。
(次の記事で回る順について書こうと思いますのでご参考になればと思います)

パークがとても広いので、行ってから園内地図を見て行く場所を決めていると時間のロスです。また、この建物は乗るアトラクションなのか動物や海の生き物を見るだけなのか、外観だけでは判断できないので、あらかじめ知っておくと便利です。

食べ物は持ち込み

遊園地なので当然、パーク内のレストランやスナックは割高です。
水はHKD30くらい、叉焼飯とドリンクのセットがHKD120でした。
目安として、全て市内の2~3倍くらいの価格です。

食べ物の持ち込みが可能とは大々的には書いていませんが、入り口のセキュリティチェックでも特に食品については何も言われませんでした。

子どもがいるので、子どもが食べる物は持ち込みました。
パン・水・お菓子・パック牛乳(常温保存可能のもの)・バナナなど。

大人は、レストランの雰囲気がよければ中で食べようと思い
念のため、水とパンとお菓子を少し持っていきました。

結果、パーク内を回るのに精一杯で子供と一緒にパンで昼食、
途中でお菓子を食べて過ごしました。

せっかくなので、雰囲気の良いレストランで食事をするのも良いと思います。
マクドナルド(市内より割高)やホットドック、肉まんなども売っています。

日程は平日がベター

土日を避けて平日がゆっくりできてベターです。
アトラクションも長時間ならばずに、何度も繰り返して乗れます。
パンダ舎で好きなだけ滞在できるのも、人が少ない時間帯ならでは。

特に注意したいのが香港の祝日、それから中国の大型連休です。
旧正月(1-2月)と国慶節(10月)は、中国からの観光客がどっと増えて
ツアー客なんかも多いので、パーク内も混雑します。

できるだけ、平日に行くことをおススメします。

次の記事に続きます。

2018年10月20日土曜日

超穴場!愛の南京錠を掛けるなら!香港DBノースプラザ

こんにちは、ヒナタです。

今日は、数年振りにディスカバリー・ベイ(Discovery Bay)へ行ってきました。

香港にいることを忘れるくらいのどかで、リゾート気分が味わえます。

今回はまだできて新しい香港DB North Plazaをご紹介します。

アクセス
まずはDB(Discovery Bay)への行き方をおさらいしましょう。

<高速フェリー>
セントラル(中環)フェリーピアの3號乗り場から24時間出ています。
所要時間約25分、チケットは成人片道HKD46(2018年10月現在)。

※近年、香港の交通費はすぐに価格改定して値上がりするので最新価格はこちら。

<Discovery Bay内の循環バス>
T4 ノースプラザ発、フェリーピアのあるバス停(Discovery Bay Plaza)を経由。
T9 ノースプラザ発、フェリーピアのあるバス停(Discovery Bay Plaza)を経由。

途中のルートが少々異なりますが、フェリーを降りてDiscovery Bay Plazaから
T4かT9に乗車すればノースプラザまで行けます。

基本情報
住所:DB North Plaza, Discovery Bay, Lantau island
   (大嶼山 愉景灣 愉景北商場)

公式HP:http://dbnplaza.com/ (英語・中国語)

DBノースプラザ
ディスカバリーベイは住宅地が多く、レストランやショップはフェリーピアの周辺広場(ディスカバリープラザ)に集中していました。そんな中、数年前(おそらく2011年くらい)に新しくできたのがこのDBノースプラザです。

まだまだ新しいショッピングプラザで、平日の昼間は人の往来も少ないものの、市内の喧騒から逃れてゆっくりできる穴場的存在です。

隣接するホテル・オーベルジュは観光客のみならず、週末を過ごしに宿泊に来る香港在住者の姿もあります。

また海を見渡せる自然いっぱいの美しい景色と、異国情緒あふれた雰囲気から
ウェディングにも人気があります。

香港ではここだけ、愛の南京錠

世界中いろいろな場所に「愛の南京錠」をかけるスポットがありますが、あまりに有名になりすぎて景観を損ねてしまったり、重さに耐え切れず壊れてしまったりと賛否両論です。

ここノースプラザにある愛の南京錠は、もともと南京錠をかけるために用意されたもの。
まだまだ南京錠をかけるスペースも余っています。

南京錠は、ホテル・オーベルジュで販売されていますので、カップルで来た時は是非とも二人の愛に南京錠をかけて行ってくださいね。

初公開!Supper moment 「請講」の歌詞 日本語訳

お久しぶりです、ヒナタです。   Supper moment の2014年5月発売のアルバム 「世界變了様」を入手しました。   今まで、SMの曲は主にYoutubeで拝聴していました。 先日Youtubeで無料で公開された2018年コロシアムライブを見て 再び...